Zobrazení zdroje stránky Projekt pro přírodu a lidi

{{MediaBankArticle
|Title=Projekt pro přírodu a lidi
|Author=Zdeněk Přibyl
|Date=1995-10-05
|Source=Klatovský deník
|Genre=tisk
|Respondent=
}}
„Děkuji Bohu, že jsme se dožili tohoto okamžiku,“ řekl při představování dvojstranného projektu k ekologické výchově a usměrňování návštěvníků národních parků Šumava a Bavorský les ministr životního prostředí České republiky František Benda.

Návštěvnicko-informační projekt, který nese motto Zažít přírodu a historii byl uveden do života na obou stranách bavorsko-české hranice ve Finsterau a Svinných Ladách, místní části obce Borová Lada na Prachaticku.

Vybudování návštěvnického informačního systému v srdci Zelené střechy Evropy si celkem vyžádalo 300 000 marek. Na bavorské i české straně zahrnuje nabídka vždy po třech značených poznávacích trasách dlouhých od dvou a půl do sedmi a půl kilometru. Jsou vybaveny informačními tabulemi podle návrhu akademického malíře Václava Hraby juniora a seznamují turisty s přírodními krásami a historickými zajímavostmi této jedinečné krajiny.

K dispozici je i množství dvojjazyčných (česko-německých) informačních a propagačních materiálů.

Na české straně začínají trasy ve třech hlavních informačních bodech, a to u informačního pavilonu na hraničním přechodu pro pěší a cyklisty Bučina – Finsterau, dále na jižním okraji Kvildy a u zbrusu nového informačního centra ve Svinných Ladách. Nástupištěm k bavorským trasám jsou zpravidla parkoviště u lyžařského stadionu nebo skanzenu (Freilichtmusea) ve Finsterau.

„Jen když se budeme navštěvovat, hovořit spolu a zabývat se vzájemnou historií, problémy i mentalitou, můžeme si spolu lépe porozumět,“ uvedl při představování projektu Bendův kolega, bavorský státní ministr výživy, zemědělství a lesů Reinhold Bocklet.

Oba ministři se shodli na tom, že společný projekt na území obou národních parků je velice důležitým základním kamenem rozvoje turismu pro obě strany i dobrých sousedských vztahů mezi Bavorskem a Čechami.