<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="cs">
		<id>http://sumava-corpus.narra.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=N%C3%A1rodn%C3%AD_park_%C5%A0umava_%E2%80%93_O_vz%C3%A1jemn%C3%A9_spolupr%C3%A1ci</id>
		<title>Národní park Šumava – O vzájemné spolupráci - Historie editací</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://sumava-corpus.narra.eu/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=N%C3%A1rodn%C3%AD_park_%C5%A0umava_%E2%80%93_O_vz%C3%A1jemn%C3%A9_spolupr%C3%A1ci"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://sumava-corpus.narra.eu/index.php?title=N%C3%A1rodn%C3%AD_park_%C5%A0umava_%E2%80%93_O_vz%C3%A1jemn%C3%A9_spolupr%C3%A1ci&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-17T16:50:53Z</updated>
		<subtitle>Historie editací této stránky</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.24.2</generator>

	<entry>
		<id>http://sumava-corpus.narra.eu/index.php?title=N%C3%A1rodn%C3%AD_park_%C5%A0umava_%E2%80%93_O_vz%C3%A1jemn%C3%A9_spolupr%C3%A1ci&amp;diff=102018&amp;oldid=prev</id>
		<title>Admin: Založena nová stránka s textem „{{MediaBankArticle |Title=Národní park Šumava – O vzájemné spolupráci |Author=Michal Valenta |Date=2007-01-06 |Source=Klatovský deník |Genre=tisk…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://sumava-corpus.narra.eu/index.php?title=N%C3%A1rodn%C3%AD_park_%C5%A0umava_%E2%80%93_O_vz%C3%A1jemn%C3%A9_spolupr%C3%A1ci&amp;diff=102018&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2015-09-13T10:47:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Založena nová stránka s textem „{{MediaBankArticle |Title=Národní park Šumava – O vzájemné spolupráci |Author=Michal Valenta |Date=2007-01-06 |Source=Klatovský deník |Genre=tisk…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nová stránka&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{MediaBankArticle&lt;br /&gt;
|Title=Národní park Šumava – O vzájemné spolupráci&lt;br /&gt;
|Author=Michal Valenta&lt;br /&gt;
|Date=2007-01-06&lt;br /&gt;
|Source=Klatovský deník&lt;br /&gt;
|Genre=tisk&lt;br /&gt;
|Respondent=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Memorandum o vzajemne spolupráci trva už sedm let&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Národní parky Šumava a Bavorský les spolu sousedi na téměř 40 kmspolecne hranici obou státu mezi Bučinou u Kvildy a údolím Debrniku u železné Rudy již více než 15 let. Toto vzajemne sousedství z nich během času ucinilo jeden z neznámejsich a plosne nejrozsáhlejších středoevropských parku. Že to v Evropské unii, budoucnosti a bez hranic, znamená i spolupráci a pres hranici, je nabiledni. Jen prime sousedství však nemusi automaticky znamenat uzkou spolupráci - tu tvoří zejména lidé, jejich vztahy, vzajemne vazby, respekt k odlisnostem či historii toho druhého. že to není vždy jednoduche, dokladaji priklady z celé Evropy a každý ví, že spolupráce ana papířeô a v živote nemusí být vždy jedno a totez.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oba národní parky mají „na papíře“ již dvě oficialni, na vladni urovni příslušných ministru stvrzene dohody o spolupráci - azákladníhoô Memoranda o vzajemne spolupráci NP Bavorský les a Šumava z r. 1999 arozsirujícího Dodatku k Memorandu z r. 2005, deklarujícího spolecnou snahu obou národních parku smerovat postupně k mezinarodne uznavaným, a tedy příslušna kriteria respektujícím národním parkum. Dohody jsou důležitým ramcem avšak bez konkrétních kroku, spolupráce lidi, postupně se szivajicích a jazykovou barieru postupně prekonavajicích kolegu apres hranici by zůstaly jen tím a papirem. Zejména spolecne projekty a akce oba parky sblizuji nejucinneji.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I přes leckdy rozdilne představy o fungovani národních parku na obou stranach hranice by na vycet společných projektu pro přírodu i pro člověka určitě nestacilo místo na této strance. Z těch nejznamejsich lze uvest již 11 let propojení obou NP již znamými Igel- Busy a azelenými NP- Busy, uspesny projekt aSklenene archyô (2002 l2005), ale i často aneviditelnouô spolupráci jednotlivcu na projektech jak veřejne znamých - jako např. geologicka terénní expozice na IS Rokyta u Srni, spolupráce na aDomu divočinyô v NP Bavorský les, ale i odbornych, vicemene aneviditelnychô l třeba spolecna revitalizace v minulosti odvodnených rašelinist, satelitni výzkum životních zvyklosti rysu a jelenu v obou národních parcích a rada jinych.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Z těch nejaktuálnějsich lze jmenovat mj. i již druhy ročník spolecneho kurzu zvysovani kvalifikace strážců obou národních parku s pripravou spolecne dvoujazycne prirucky pro arangeryô a zlepsovaním jazykových znalosti strážců či uspesny projekt aJunior- Rangerô, v nemz oba parky azabodovalyô i na mezinárodním poli. Velmi kolegialni spolupráce se vyvinula i při vymezovani lokalit evropského systému ochrany přírody NATURA 2000 - od odborných konzultaci až ke spolecne prezentaci mapovani biotopu v obou parcích. Na základě bavorskými kolegy vysoce ocenene prezentace ašumavskéô NATURY vzniká projekt spolecne prezentace při příležitosti konference evropských národních parku EUROPARC 2007 v českém Krumlově.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I tento strucny vycet prikladu vypovida spíše o tom, že memorandum je především o spolupráci lidi, sice odlisných jazyku, pro přírodu národního parku i pro člověka.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Národní parky Šumava a Bavorský les spolu sousedi na téměř 40 kmspolecne hranici obou státu mezi Bučinou u Kvildy a údolím Debrniku u železné Rudy již více než 15 let. Toto vzajemne sousedství z nich během času ucinilo jeden z neznámejsich a plosne nejrozsáhlejších středoevropských aTwin- parkuô(twins ´ = dvojcata). že to v Evropské unii, budoucnosti abez hranicô, znamená i spolupráci apres hraniciô, je nabiledni. Jen prime sousedství však němusi automaticky znamenat uzkou spolupráci - tu tvoří zejména lidé, jejich vztahy, vzajemne vazby, respekt k odlisnostem či historii toho druhého. že to není vždy jednoduche, dokladaji priklady z celé Evropy a každý ví, že spolupráce ana papířeô a v živote nemusí být vždy jedno a totez.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oba národní parky mají ana papířeô již dvě oficialni, na vladni urovni příslušných ministru stvrzene dohody o spolupráci - azákladníhoô Memoranda o vzajemne spolupráci NP Bavorský les a Šumava z r. 1999 arozsirujícího Dodatku k Memorandu z r. 2005, deklarujícího spolecnou snahu obou národních parku smerovat postupně k mezinarodne uznavaným, a tedy příslušna kriteria respektujícím národním parkum. Dohody jsou důležitým ramcem l avšak bez konkrétních kroku, spolupráce lidi, postupně se szivajicích a jazykovou barieru postupně prekonavajicích kolegu apres hraniciô by zůstaly jen tím apapiremô. Zejména spolecne projekty a akce oba parky sblizuji nejucinneji.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I přes leckdy rozdilne představy o fungovani národních parku na obou stranach hranice by na vycet společných projektu pro přírodu i pro člověka určitě nestacilo místo na této strance. Z těch nejznamejsich lze uvest již 11 let propojení obou NP již znamými Igel- Busy a azelenými NP- Busyô, uspesny projekt aSklenene archyô (2002 l2005), ale i často aneviditelnouô spolupráci jednotlivcu na projektech jak veřejne znamých - jako např. geologicka terénní expozice na IS Rokyta u Srni, spolupráce na aDomu divočinyô v NP Bavorský les, ale i odbornych, vicemene aneviditelnychô l třeba spolecna revitalizace v minulosti odvodnených rašelinist, satelitni výzkum životních zvyklosti rysu a jelenu v obou národních parcích a rada jinych.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Z těch nejaktuálnějsich lze jmenovat mj. i již druhy ročník spolecneho kurzu zvysovani kvalifikace strážců obou národních parku s pripravou spolecne dvoujazycne prirucky pro arangeryô a zlepsovaním jazykových znalosti strážců či uspesny projekt aJunior- Rangerô, v nemz oba parky azabodovalyô i na mezinárodním poli. Velmi kolegialni spolupráce se vyvinula i při vymezovani lokalit evropského systému ochrany přírody NATURA 2000 - od odborných konzultaci až ke spolecne prezentaci mapovani biotopu v obou parcích. Na základě bavorskými kolegy vysoce ocenene prezentace ašumavskéô NATURY vzniká projekt spolecne prezentace při příležitosti konference evropských národních parku EUROPARC 2007 v českém Krumlově.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
I tento strucny vycet prikladu vypovida spíše o tom, že memorandum je především o spolupráci lidi, sice odlisných jazyku, pro přírodu národního parku i pro člověka.&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Admin</name></author>	</entry>

	</feed>