|
|
| (Není zobrazeno 12 mezilehlých verzí od 2 dalších uživatelů.) |
| Řádka 1: |
Řádka 1: |
| − | = Korpus textů o Šumavě =
| + | #REDIRECT [[sumava-corpus:About]] |
| − | | + | |
| − | === O korpusech ===
| + | |
| − | | + | |
| − | Stránka sumava-corpus je prostředím, které sdružuje různé typy textových bank sdílejících shodné téma „Šumava“.
| + | |
| − | | + | |
| − | ==== MediaBank ====
| + | |
| − | | + | |
| − | Centrální bankou je MediaBank, která sestává z textů vzniklých v letech 1991 až 2010 a spadajících do shodného, mediálního (makro)žánru. Převážná většina sebraných textů pochází z českých tištěných médií nebo jejich internetových verzí. Nejfrekventovanějšími zdroji jsou regionální mutace velkých deníků a částečně větší měsíčníky, v menší míře se zde vyskytují také tiskové zprávy a několik textů pocházejících z on-line blogů. Korpus doplňují přepisy televizních a rozhlasových pořadů. Celkově obsahuje necelých 6800 textů o rozsahu 2,9 mil. slov. Ačkoli korpus jistě není kompletní, lze jej považovat za reprezentativní.
| + | |
| − | | + | |
| − | Rozložení textů v čase je patrné z tabulky:
| + | |
| − | | + | |
| − | {| class="wikitable"
| + | |
| − | |Rok || 1991 || 1992 || 1993 || 1994 || 1995 || 1996 || 1997 || 1998 || 1999 || 2000
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | |Počet || 1 || 1 || 40 || 30 || 50 || 40 || 50 || 15 || 100 || 300
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | |Rok || 2001 || 2002 || 2003 || 2004 || 2005 || 2006 || 2007 || 2008 || 2009 || 2010
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | |Počet || 450 || 400 || 450 || 350 || 150 || 550 || 1000 || 1000 || 1000 || 800
| + | |
| − | |-
| + | |
| − | |Celkem || 6800
| + | |
| − | |}
| + | |
| − | | + | |
| − | Výběr textů do MediaBank byl podmíněn pouze nutným výskytem jednotky „Šumava. Výchozí materiál – v nejstarších obdobích novinové výstřižky, v těch mladších pak výsledky monitoringů médií – mi laskavě poskytl archiv Hnutí Duha; na zpracování materiálu se podíleli převážně studenti FF UK, jejichž práce byla hrazena prostřednictvím účelového stipendia, které mi FF UK na tvorbu korpusu poskytla. Webovou stránku realizoval Michal Mocňák a je součástí projektu Narra.
| + | |
| − | | + | |
| − | ==== PrefBank ====
| + | |
| − | | + | |
| − | Je souborem předmluv, doslovů a částečně také kapitol týkajících se obecné charakteristiky
| + | |
| − | pohoří vypsaných z průvodců, fotografických publikací, memoárů a dalších pramenů
| + | |
| − | týkajících se Šumavy. Sestává z téměř 80 textů vzniklých mezi roky 1883 a 2013.
| + | |
| − | Účelem PrefBank je zastávat funkci referenčního materiálu MediaBank a zároveň
| + | |
| − | reprezentovat materiál reflektující problematiku Šumavy dávno před vznikem národního
| + | |
| − | parku.
| + | |
| − | | + | |
| − | ==== KlosterBank ====
| + | |
| − | | + | |
| − | Je souborem předmluv a doslovů k především beletristickým dílům Karla Klostermanna.
| + | |
| − | Celkem 19 textů odráží vývoj vnímání Šumavy od počátku 20. století. Stejně jako v případě
| + | |
| − | PrefBank plní KlosterBank důležitou funkci referenčního materiálu.
| + | |
| − | | + | |
| − | === Účel korpusů ===
| + | |
| − | | + | |
| − | Všechny tři textové banky vznikly jako materiálová báze pro můj výzkum, který se věnuje
| + | |
| − | dynamice mediálního diskurzu o Národním parku Šumava. Zejména MediaBank využívám
| + | |
| − | jako podklad pro kvantitativní analýzu, jejímž účelem je odhalovat frekventovaná sémanticky
| + | |
| − | relevantní lexikálně-gramatická schémata. Zjednodušeně řečeno: s pomocí MediaBank je
| + | |
| − | například dobře možné odkrývat komunikační stereotypy či argumentační strategie, které jsou
| + | |
| − | pro debatu o Národním parku Šumava klíčové.
| + | |
| − | Rozhraní, které jsme pro korpus zvolili, však také umožňuje například velmi rychle
| + | |
| − | a pohodlně zjistit, v jakém období a v jakých médiích ten který aktér publikoval, s kým
| + | |
| − | konkrétní deník rád dělá rozhovory nebo jednoduše, kdy se o Šumavě nejvíc psalo. Prostředí
| + | |
| − | MediaWiki navíc nabízí komplexní vyhledávání na standardním „googlovském“ principu.
| + | |
| − | | + | |
| − | === Jak citovat ===
| + | |
| − | | + | |
| − | ==== Při odkazování na celý web ====
| + | |
| − | | + | |
| − | Sumava-corpus [on-line]. [citováno ze dne 8. 8. 2015]. Michal L. Hořejší. Dostupný na
| + | |
| − | | + | |
| − | <http://sumava-corpus.narra.eu>.
| + | |
| − | | + | |
| − | ==== Při odkazování na určitý zdroj ====
| + | |
| − | | + | |
| − | Sumava-corpus / MediaBank [on-line]. [citováno ze dne 8. 8. 2015]. Michal L. Hořejší. Dostupný na
| + | |
| − | | + | |
| − | <http://sumava-corpus.narra.eu>.
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | Sumava-corpus by měl sloužit nejen jako snadno dostupný materiál pro vysokoškolské
| + | |
| − | studenty zabývající se (například ve svých diplomových pracích) analýzou diskurzu, mediální
| + | |
| − | komunikací ap., ale také novinářům, kteří ve svých článcích o šumavské problematice
| + | |
| − | zpravidla vykazují trapnou neznalost faktů a historie. Korpusy by však měly sloužit také těm,
| + | |
| − | které jednoduše zajímá, jak se o Šumavě v minulosti mluvilo.
| + | |
| − | | + | |
| − | Michal L. Hořejší
| + | |
| − | mlh.seznam(at)seznam.cz
| + | |
