Všechna systémová hlášení
Toto je seznam všech hlášení dostupných ve jmenném prostoru MediaWiki. Pokud si přejete přispívat k lokalizaci softwaru MediaWiki, navštivte lokalizační stránku na mediawiki.org a server translatewiki.net.
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
| Označení hlášení | Původní text |
|---|---|
| Aktuální text | |
| sf_formstart_createoredit (diskuse) (přeložit) | Vytvořit nebo upravit |
| sf_formstart_docu (diskuse) (přeložit) | Enter the name of a page here, to be edited with the form "$1". If this page already exists, you will be sent to the form for editing that page. Otherwise, you will be sent to the form for adding the page. |
| sf_formstart_noform_docu (diskuse) (přeložit) | Enter the name of a page here, and select the form to edit it with. If this page already exists, you will be sent to the form for editing that page. Otherwise, you will be sent to the form for adding the page. |
| sf_not_unique_error (diskuse) (přeložit) | musí být jedinečný |
| sf_property_allowedvals (diskuse) (přeložit) | The allowed {{PLURAL:$1|value for this property is|values for this property are}}: |
| sf_property_isproperty (diskuse) (přeložit) | This is a property of type $1. |
| sf_property_linkstoform (diskuse) (přeložit) | It links to pages that use the form $1. |
| sf_runquery_additionalquery (diskuse) (přeložit) | Additional query |
| sf_runquery_badurl (diskuse) (přeložit) | You must specify a form name in the URL; the URL should look like "Special:RunQuery/<form name>". |
| sf_runquery_title (diskuse) (přeložit) | Run query: $1 |
| sf_template_docu (diskuse) (přeložit) | This is the "$1" template. It should be called in the following format: |
| sf_template_docufooter (diskuse) (přeložit) | Edit the page to see the template text. |
| sf_templates_definescat (diskuse) (přeložit) | defines category: $1 |
| sf_templates_docu (diskuse) (přeložit) | The following templates exist in the wiki. |
| sf_too_few_instances_error (diskuse) (přeložit) | There must be at least $1 instances of this template. |
| sf_too_many_instances_error (diskuse) (přeložit) | There must be no more than $1 instances of this template. |
| sf_viewform (diskuse) (přeložit) | View form |
| shared-repo (diskuse) (přeložit) | sdíleného úložiště |
| shared-repo-from (diskuse) (přeložit) | z {{grammar:2sg|$1}} |
| shared-repo-name-wikimediacommons (diskuse) (přeložit) | Wikimedia Commons |
| shareddescriptionfollows (diskuse) (přeložit) | - |
| sharedupload (diskuse) (přeložit) | Tento soubor pochází z {{grammar:2sg|$1}} a mohou ho používat ostatní projekty. |
| sharedupload-desc-create (diskuse) (přeložit) | Tento soubor pochází z {{grammar:2sg|$1}} a mohou ho používat ostatní projekty. Možná spíše chcete upravit [$2 tamější stránku s popisem souboru]. |
| sharedupload-desc-edit (diskuse) (přeložit) | Tento soubor pochází z {{grammar:2sg|$1}} a mohou ho používat ostatní projekty. Možná spíše chcete upravit [$2 tamější stránku s popisem souboru]. |
| sharedupload-desc-here (diskuse) (přeložit) | Tento soubor pochází z {{grammar:2sg|$1}} a mohou ho používat ostatní projekty. Níže jsou zobrazeny informace, které obsahuje jeho [$2 tamější stránka s popisem souboru]. |
| sharedupload-desc-there (diskuse) (přeložit) | Tento soubor pochází z {{grammar:2sg|$1}} a mohou ho používat ostatní projekty. Více informací obsahuje jeho [$2 tamější stránka s popisem souboru]. |
| shortpages (diskuse) (přeložit) | Nejkratší stránky |
| shortpages-summary (diskuse) (přeložit) | |
| show (diskuse) (přeložit) | ukázat |
| show-big-image (diskuse) (přeložit) | Původní soubor |
| show-big-image-other (diskuse) (přeložit) | {{PLURAL:$2|Jiné|Jiná}} rozlišení: $1. |
| show-big-image-preview (diskuse) (přeložit) | Velikost tohoto náhledu: $1. |
| show-big-image-size (diskuse) (přeložit) | $1 × $2 pixelů |
| showdiff (diskuse) (přeložit) | Ukázat změny |
| showhideselectedlogentries (diskuse) (přeložit) | Ukázat/skrýt vybrané záznamy |
| showhideselectedversions (diskuse) (přeložit) | Zobrazit/skrýt vybrané revize |
| showingresults (diskuse) (přeložit) | Níže zobrazuji nejvýše <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|výsledek|výsledky|výsledků}} počínaje od <strong>$2</strong>. |
| showingresultsinrange (diskuse) (přeložit) | Níže zobrazuji nejvýše <strong>$1</strong> {{PLURAL:$1|výsledek|výsledky|výsledků}} v rozsahu #<strong>$2</strong>–#<strong>$3</strong>. |
| shown-title (diskuse) (přeložit) | Zobrazit $1 {{PLURAL:$1|výsledek|výsledky|výsledků}} na stránku |
| showpreview (diskuse) (přeložit) | Ukázat náhled |
| showtoc (diskuse) (přeložit) | zobrazit |
| sig_tip (diskuse) (přeložit) | Váš podpis s datem a časem |
| signature (diskuse) (přeložit) | [[{{ns:user}}:$1|$2]] ([[{{ns:user_talk}}:$1|diskuse]]) |
| signature-anon (diskuse) (přeložit) | [[{{#special:Contributions}}/$1|$2]] |
| signupend (diskuse) (přeložit) | {{int:loginend}} |
| signupend-https (diskuse) (přeložit) | |
| signupstart (diskuse) (přeložit) | {{int:loginstart}} |
| simpleantispam-label (diskuse) (přeložit) | Antispamová kontrola. '''NEVYPLŇUJTE''' následující! |
| site-atom-feed (diskuse) (přeložit) | Atom kanál {{grammar:2sg|$1}}. |
První stránka |
Předchozí stránka |
Následující stránka |
Poslední stránka |
